En la conocida obra de Claudio Sanchez Albornoz "Una ciudad hispano - cristiana hace un milenio: Estampas de la vida en León", publicada por Editorial Nova, Buenos Aires, 1947, encuentro un gazapo. P. 157.: cambiar...un afuerza...por...una fuerza...